Prevod od "da ode" do Slovenački


Kako koristiti "da ode" u rečenicama:

Ne možemo da ga pustimo da ode.
Ne moremo ga pustiti, da odide.
Reci joj da imam dve karte prve klase da ode sinu na venèanje...
Povej ji za vozovnici za sinovo poroko.
Nije trebalo da ode ovako daleko.
Ni bilo potrebno, da je šlo tako daleč.
Šta misliš gde je mogao da ode?
Kaj misliš, kam je šel, ljubica?
Nisam mislio da æe stvarno sam da ode do starog groblja.
Mislim, da ni bil resen, da bi šel sam na staro pokopališče.
Iako je bila mrtva, nešto u njoj je opstalo i taj deo nje nije hteo da ode narednih 300 godina.
Toda čeprav so mislili, da je mrtva, se je nekaj njenega vrnilo! Nehaj! In ta del nje, je tukaj že 300 let.
Postaraj se da ode tatici živ i zdrav.
Poskrbi, da bo k očetu prišel živ in zdrav.
Ali, nije mu bilo u planu da ode dok ne izvede najbolju maturantsku šalu ikada.
Vendar je moral še pred odhodom poskrbeti za ultimativno potegavščino.
Vaša pogrešna teorija je pomogla ubici da ode slobodan.
Zaradi vaših teorij je morilec ušel.
Hajde, nije mogla daleko da ode.
Daj no, ni ji uspelo prav daleč priti. Ne, ne, ne, ne.
Ona mora da ode Tomu i da mu kaže da ga nikada nije volela.
Tomu mora povedati, da ga nikoli ni ljubila.
Mesto gde svaki novi vampir treba da ode u životu – Njujork.
Tja, kamor mora iti vsak vampir enkrat v življenju. V New York.
Rekao sam mu da ode do skloništa.
Rekel sem mu, da gredo v zaklonišče.
Dok, moramo da poènemo sa izbacivanjem zakona, kao, ako crnac ode da se registruje, mislim ako zaista skupi hrabrosti da ode u tu sudnicu, ime i adresa mu budu objavljeni u novinama.
Začeti moramo z odpravo zakonov, ki dovolijo objavo imen in naslovov črncev, ki zberejo pogum in zahtevajo vpis v volilni imenik.
Mejson mi je rekao da želi da ode što je dalje moguæe od kuæe, ali još poštuje naš dogovor da plaæamo školarinu u ovoj državi, što stvarno cenim.
Rekel je, da hoče oditi čim dlje od doma, vendar znotraj države, da je šolnina nižja.
Snimao je kadrove za tvoj film jer si mu rekao da ništa drugo nije važno i nisi hteo da ga pustiš da ode.
Snemal je za tvoj film, ker si mu rekel, da ni nič drugega pomembno.
Tvoj mali robot pokušava da ode nekuda.
Tvoj majhen robot bi rad nekam šel.
Zašto ne pokušaš da saznaš gde želi da ode?
Zakaj ne ugotoviš, kam hoče iti?
Iznenada, jednog dana je zatražio da ode.
Potem pa je nekega dne prosil za odhod.
Nije prosao kroz sve te nevolje oko pravljenja serumaa io testiranja na ljudima samo da ode odavde
Ni zašel v težave z obnovitvijo seruma in testiranja na ljudeh, da bi potem odšel.
Mislio sam da nikada neæe da ode.
Mislil sem, da nikoli ne bo odšla.
Fizièki niste mogli da mu parirate, ali niste mogli da ga pustite da ode, a šta je pri ruci?
Telesno je bil močnejši, a vam ni smel ubežati. Kaj ste imeli pri roko?
Ona pokušava da ode, a on to spreèava.
Točno. Skuša oditi, vendar jo zgrabi.
Našao sam se u podrumu, duh nije hteo da ode.
Strašilo je v kleti. Duh ni hotel proč.
Šta, samo æemo pustiti Gabi da ode sa ujakom Rudijem?
Bova kar pustila Gaby iti s stricem Rudijem?
Svaka kuæna pomoænica je morala da ode.
Varčevati je bilo potrebno začeti. Mačeha je odslovila služinčad.
Ne, pusti je da ode, odmah, samu, i onda æu ti dati to šta želiš.
Ne, takoj zdaj bo odšla. Sama. Potem boš dobil tisto, kar hočeš.
Ali su vas one napustile, a vaša ljubav prema njima nema gde da ode.
Vendar sta vas zapustila in vaša ljubezen do njiju nima kam.
Zašto niko ne sme da ode odavde?
Zakaj se tu nihče ne smeje?
Zašto si ga pustio da ode?
Kaj počneš? Zakaj boš dovolil, da odide?
Morao je da ode kod drugog pacijenta.
Moral je oditi k drugemu pacientu.
Kad bi èuli zvono, znali bi da neko dole još nije bio spreman da ode.
Če so zaslišali cingljanje, so vedeli, da nekdo še ni bil pripravljen oditi.
Rekla je da bi trebala da ode.
Rekla je, da bi morala oditi.
Zašto si je pustio da ode?
Zakaj? Zakaj si ji dovolil oditi?
Dozvolila sam Derilu da ode jer te je podsetio na ono što si nekada bio.
Darylu sem pustila oditi, ker te je spominjal nate.
Probao je da se ubije u 10. razredu jer je klinac koji je imao mogućnosti da ode kući mami i tati imao smelosti da mu kaže: "Pređi preko toga".
V drugem letniku se je poskušal ubiti, ker si je nek mulc, ki je še vedno lahko šel domov k mami in očetu, drznil reči: "Preboli že."
Rekla je da joj se sviđa kako zvuči moj projekat. Da li bi mogla da ode u lokalnu knjižaru za engleski jezik da odabere malezijsku knjigu za mene i pošalje mi je?
Povedala je, da ji je všeč zven mojega projekta, predlagala, da bi šla v svojo knjigarno z angleškimi knjigami, izbrala mojo malezijsko knjigo in mi jo poslala.
Ili ćete ga pustiti da ode na operaciju zamene kuka?"
Ali boste pustili, da mu zamenjajo kolk?"
0.4775390625s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?